[9～12]다음 글 또는 도표의 내용과 같은 것을 고르십시오.
9.
① 축제는 평일 오후에 개최된다.
② 초등학생들만 축제에 참가할 수 있다.
③ 축제에 참가하려면 전화로 신청해야 한다.
④ 영월에 사는 사람들은 이만 원을 내야 한다.
答案：③若想参加活动，需电话申请。
解析：
秋夜星座节
时间：2014年11月22日（周六）19：00-23：00
地点：宁越天文台
对象：有小学生子女的50个家庭
参加费用：每个家庭20000元（宁越居民免费）
申请方法： 电话申请（电话 033-123-4567）
10.
① 여성은 잠보다 운동을 더 중요하게 여긴다.
② 남녀 모두 자는 것을 가장 중요하게 생각한다.
③ 아침을 먹는 사람은 여성보다 남성이 더 많다.
④ 남성은 밥보다 건강 검진을 더 많이 선택했다.
答案：②无论男女都认为睡眠这件事最重要。
解析：
题目：男女上班族的健康管理方法
横轴依次为： 健康诊断 运动 睡眠时间 早饭
11.
아침신문사에서는 오는 12월 20일에 한국어 말하기 대회를 개최한다. 이 대회는 한국에 사는 외국인 대학생을 대상으로 하며 주제는 ‘나와 한국’이다.참가를 원하는 사람은 발표할 내용을 원고지 10장 정도의 글로 써서 12월 5일까지 이메일로 보내면 된다.예선은 원고 심사로 대신하며 본선 참가자는 홈페이지를 통해 공지할 예정이다.
① 대회에서 발표할 원고의 양은 제한이 없다.
② 외국에서 살고 있는 사람도 참가할 수 있다.
③ 본선 참가자는 홈페이지에서 확인할 수 있다.
④신청자는 신문사에 가서 원고를 제출하면 된다.
答案：③ 正式比赛参加者可以在主页确认。
解析：
在即将到来的12月20日，早间新闻社将举办韩国语口语大会。这次大会的参赛对象是在韩国生活的外国大学生，主题是‘我和韩国’。有意愿参加的人请在12月5日之前写好10张（纸）左右的底稿并发送邮件即可。预选用审查原稿的形式进行，正式比赛参加者将通过主页公示。
12.
조리실 안이 보이는 한 식당이 인기를 끌고 있다. 이 식당은 처음에 깨끗한 주방을 손님들에게 보여 주려고 조리실을 유리로 만들었다. 그런데 손님들은 주방보다는 음식 만드는 과정에 더 큰 관심을 보였다. 요리사의 요리하는 모습이 신기했기 때문이다.그래서 식당은 손님들을 위해 매일 한 번씩 요리 만드는 것을 공연처럼 보여 주고 있다.
① 이 식당은 건물 전체가 유리로 만들어졌다.
② 이 식당의 손님들은 음식 만드는 것을 볼 수 있다.
③ 이 식당은 음식을 먹는 곳과 조리실의 구분이 없다.
④ 이 식당은 손님들을 위해 매일 다른 공연을 준비한다.
答案：② 这个餐厅的客人可以看到食物的制作过程。
解析：
某家餐厅将厨房内部对外公开，人气很高。这个餐厅为向客人展示干净的厨房，一开始就用玻璃装修了厨房。但是客人们比起厨房，更关心食物制作的过程。这是因为他们对料理师傅做食物时的样子感到很新奇。因此，为满足客人，餐厅每天都会提供一次料理制作表演。
[13～15]다음을 순서대로 맞게 배열한 것을 고르십시오.
13.
(가)그런 과정이 반복되면서 자연스럽게 광고가 된다.
(나)온라인에서 새로운 광고 기법이 주목을 받고 있다.
(다)이것은 제품을 직접 소개하지 않고 재미있는 동영상을 이용하는 방법이다.
(라)동영상을 보고 재미있으면 사람들은 친한 사람들에게 그 동영상을 전달 한다.
① (나)－(가)－(라)－(다) ② (나)－(다)－(라)－(가)
③ (라)－(가)－(나)－(다) ④ (라)－(나)－(다)－(가)
答案：②
解析：
(가) 那样的过程反复几次，自然就变成了广告。
(나) 线上新的广告技术受到了关注。
(다) 这是一种不直接介绍，而是利用有趣的视频介绍产品的方法。
(라) 人们看着有趣的视频并向熟悉的人分享那个视频。
14.
(가)그리고 그 불꽃이 주위로 번지면서 화재로 이어지게 된다.
(나)페트병을 통해 모아진 빛은 얼마 지나지 않아 불꽃을 만든다.
(다)이는 물이 든 투명한 페트병이 빛을 모으는 역할을 하기 때문이다.
(라)등산을 갔다가 아무 생각 없이 버린 생수병이 산불을 일으킬 수 있다.
① (나)－(가)－(라)－(다) ② (나)－(라)－(다)－(가)
③(라)－(가)－(나)－(다) ④ (라)－(다)－(나)－(가)
答案：④
解析：
(가) 然后火焰向周围蔓延形成火灾。
(나) 通过塑料瓶聚集的光，不一会就能形成火焰。
(다) 这是因为装着水的透明塑料瓶有汇聚光的作用。
(라) 登山过程中无意识丢掉的矿泉水瓶有可能会引起山火。
15.
(가)새로운 생각은 그동안 쌓은 폭넓은 지식으로부터 나온다.
(나)하지만 그저 멍하니 있다고 기발한 생각이 나오는 것은 아니다.
(다)다양한 지식들이 서로 연결되어서 창의적인 생각이 되는 것이다.
(라)휴식을 취할 때 창의적인 생각이 떠오른다고 주장하는 사람들이 많다.
① (가)－(나)－(라)－(다) ② (가)－(다)－(라)－(나)
③(라)－(나)－(가)－(다) ④ (라)－(가)－(다)－(나)
答案：③
解析：
(가) 新的想法是来自于一直以来积累的渊博知识。
(나) 但只是发呆，是不会有别出心裁的想法的。
(다) 各种各样的知识相互连接形成了创意性的想法。
(라) 认为休息时产生创意性想法的人很多。
